英国皇家音乐厅唱响中国乐曲

英国皇家音乐厅唱响中国乐曲

时间:2020-03-12 07:21 作者:admin 点击:
阅读模式

【欧洲时报记者田皓雪子图文报道】3月4日,第23届伦敦雷德布里奇区双年音乐会在皇家阿尔伯特音乐厅奏响。本次音乐会以“旅行与探索”为主题,涉及多种语言和音乐风格,包括意第绪语、汉语、民间音乐等。

来自 Redbridge Music Service 的师生交响乐伴奏团和伦敦雷德布里奇区50多所学校的合唱团与演奏团成员,共同献上了悦耳动听的表演。RedbridgeMusicService是伦敦颇具影响力的音乐学校,许多学生在该学校毕业后进入专业音乐学院或从事音乐之路,也有一些将音乐发展成了终生爱好。

其中,最引人瞩目的是两首中国曲目的表演。在中英戏曲协会会长邱增慧的指导和带领下,全场50多所学校的1600名学生共同演唱了《康定情歌》与《说唱脸谱》。英国学生演绎下的《康定情歌》在原曲目奔放快意的基础上又添几分沉静优美,在场听众无一不如痴如醉地沉浸其中。更令人惊喜的是,尽管需要格外努力,英国学生们还是唱出了《说唱脸谱》中并不简单的中文歌词。可以看出台上一分钟,台下老师和学生们长时间的精心苦练。

邱增慧告诉记者,之所以选取这两首歌曲,是因为两段旋律“较有代表性,朗朗上口。一快一慢,一动一静”。而来自一南一北的两首曲调,既让听众能感受到来自中国西南部、如水墨画般轻描淡写的景致,又有色彩浓烈、充满京腔京韵戏曲。能让英国观众在短短几分钟内最大程度地感受来自中国不同地域音乐艺术的强烈魅力。

不仅乐曲动人,当晚合奏的中国乐器也力求给观众带来原汁原味的东方音乐神韵。邱增慧说,二胡、京胡等较有代表性的主奏乐器,前者让民乐听起来更具风味,后者则加强了京剧的风韵。特别是京剧打击乐器,是在皇家阿尔伯特音乐厅不可多得的演出。虽然乐器整体数量不多,但都很有代表性。她说,“这段世界之声的创作曲中,能融进中国的音乐元素,可见英国主流音乐学校对我们的信任与接受度在逐步提升。”

当晚的音乐会除了有英文乐曲演唱和中国曲目外,还有印度歌舞表演等,在曲目《One Voice》的歌声中,听众和大小音乐家们一起遨游全球,感受着中华文化、印度文化和欧洲与非洲文化的神奇魅力。更用音乐表达着世界一家,文化共融、相互尊重与百花齐放的理念。